Fansadox Collection 343 - 業 - ErenischFansadox Collection 343 - Karma - ErenischFansadox Collection 343 - 因果 - ErenischFansadox Collection 343 - 因果 - Erenisch

シリーズの第一章である Karma では、気概があり、反抗的な鋭さを持つ外国人交換留学生 Anna が、クラスメートとの衝突のあと危うい状況に陥る。拘留され、数週間の閉じ込めに直面しながらも、彼女は揺るがず、圧力に屈することを拒む。才知と決意によって釈放を確保し、同じような苦境で出会ったもう一人の若い女性 Cathy を連れて行く。逃亡中、Anna と Cathy は賑やかな都市へ向かい、Anna の過去につながった、機転の利く知人たちのもとで避難所を見いだす。挑戦から立て直すあいだ、Anna の回復力と素早い思考が際立ち、巧妙な企てを通じて国外へ出る旅の資金を得る大胆な計画を編み出す。しかし過去が追いつき、独自の野心を持つ手強いライバル Maria DiFotze の到着によって事態は複雑になる。対立が強まるにつれ、Anna は影響力と競争の複雑なネットワークを渡り、鋭い頭脳に頼って障害を出し抜き、自由への道を切り開かねばならない。Karma (Part 1) は、戦略と回復力が運命を形づくる社会の試練に Anna と Cathy が取り組む、生存と策の引き込まれる世界へ読者を引き入れる。

In Karma, the first chapter of the series, Anna, a spirited foreign exchange student with a defiant edge, lands in a precarious situation after clashing with a classmate. Detained and facing weeks of confinement, she remains steadfast, refusing to yield to the pressure. Through her ingenuity and determination, Anna secures her release, bringing along Cathy, another young woman she encounters in a similar plight.

On the run, Anna and Cathy head to the bustling city, finding shelter with a group of resourceful acquaintances tied to Anna’s past. While regrouping from their challenges, Anna’s resilience and quick thinking stand out as she devises a bold plan to fund their journey out of the country through a clever venture. However, her past catches up, complicated by the arrival of Maria DiFotze, a formidable rival with her own ambitions. As rivalries intensify, Anna must navigate a complex network of influence and competition, relying on her sharp mind to outmaneuver obstacles and forge a path to freedom.

Karma (Part 1) introduces readers to a gripping world of survival and cunning, as Anna and Cathy tackle the trials of a society where strategy and resilience shape their destiny.

在系列的第一章《Karma》里，Anna 是一名有冲劲、带着不服输锋芒的外国交换学生。她和一名同学起了冲突，随后落入岌岌可危的处境。她被拘留，面临数周的禁闭，却依然坚定，拒绝向压力屈服。凭借巧思和决心，Anna 争取到释放，并带上了 Cathy，另一名她在类似困境里遇到的年轻女性。逃亡途中，两人前往繁忙的城市，在一群与 Anna 的过去有关、很有办法的相识那里找到落脚处。从这些挑战里重新振作时，Anna 的韧性和敏捷思维十分突出。她设计出一个大胆的计划，想靠一项巧妙的营生，为两人出国的旅程筹措费用。然而过去追了上来，劲敌 Maria DiFotze 的到来又使事情更加复杂，此人有着自己的野心。对立不断加剧，Anna 必须穿行于一张影响与竞争交织的复杂网络，依靠敏锐的头脑绕过障碍，开辟一条通向自由的路。《Karma (Part 1)》把读者带进一个关于生存与心计、扣人心弦的世界。Anna 和 Cathy 要应对的，是一个由策略和韧性塑造命运的社会里的种种考验。

在系列的第一章《Karma》裡，Anna 是一名有衝勁、帶著不服輸鋒芒的外國交換學生。她和一名同學起了衝突，隨後落入岌岌可危的處境。她被拘留，面臨數週的禁閉，卻依然堅定，拒絕向壓力屈服。憑藉巧思和決心，Anna 爭取到釋放，並帶上了 Cathy，另一名她在類似困境裡遇到的年輕女性。逃亡途中，兩人前往繁忙的城市，在一群與 Anna 的過去有關、很有辦法的相識那裡找到落腳處。從這些挑戰裡重新振作時，Anna 的韌性和敏捷思維十分突出。她設計出一個大膽的計劃，想靠一項巧妙的營生，為兩人出國的旅程籌措費用。然而過去追了上來，勁敵 Maria DiFotze 的到來又使事情更加複雜，此人有著自己的野心。對立不斷加劇，Anna 必須穿行於一張影響與競爭交織的複雜網路，依靠敏銳的頭腦繞過障礙，開闢一條通向自由的路。《Karma (Part 1)》把讀者帶進一個關於生存與心計、扣人心絃的世界。Anna 和 Cathy 要應對的，是一個由策略和韌性塑造命運的社會里的種種考驗。