Fansadox Collection 373 - オフィス - ErenischFansadox Collection 373 - The Office - ErenischFansadox Collection 373 - 办公室 - ErenischFansadox Collection 373 - 辦公室 - Erenisch

The Office では、Aiko Yariman は自由な女として、Stevenson CTS の危険な企業社会を渡っている。そこでは就職の面接が、資格を示すことよりも、面接官を喜ばせることに重きを置かれる。とりわけ女にとって苛烈な、血で血を洗う環境を支配するのは、厳格で無慈悲な Ms. Holly Venger である。彼女は女性規律の管理者で、悪名高い Femployee Discipline Handbook を執行する。その鉄の支配の下で、会社の女たちは毎週の FUC-SHEETS を通じて服従を証明し、上司と同僚の双方を満足させねばならない。しかし Aiko の到着は、事務所の序列が揺さぶられる兆しとなる。彼女には、強大な Ms. Venger に挑み、力の均衡を変えるだけのものが備わっているかもしれない。だが Stevenson CTS は、まだ明かされていない、より暗い秘密を隠している。

In The Office, Aiko Yariman is a freewoman navigating the treacherous corporate landscape at Stevenson CTS, where a job interview is more about pleasing the interviewer than showcasing qualifications. The cutthroat environment, especially for women, is ruled by the strict and merciless Ms. Holly Venger, the Female Discipline Manager who enforces the notorious Femployee Discipline Handbook. Under her iron fist, the women of the company must prove their submission through weekly FUC-SHEETS, satisfying both superiors and coworkers alike. However, Aiko’s arrival signals a potential shakeup in the office hierarchy, as she may have what it takes to challenge the powerful Ms. Venger and shift the balance of power. But Stevenson CTS hides darker secrets that are yet to be revealed…

在 The Office 里，Aiko Yariman 是一名自由的女人，在 Stevenson CTS 危机四伏的公司环境里周旋。在这里，求职面试更多是为了取悦面试官，而不是展示资历。这种你死我活的环境对女人尤其苛刻，由严格而无情的 Ms. Holly Venger 统治。她是女性纪律经理，执行那本臭名昭著的 Femployee Discipline Handbook。在她的铁腕之下，公司里的女人必须通过每周的 FUC-SHEETS 证明自己的顺从，同时让上级和同事都得到满足。然而 Aiko 的到来，预示着办公室的等级可能发生震动。她也许具备挑战强势的 Ms. Venger、改变权力平衡所需要的东西。可是 Stevenson CTS 还藏着尚未揭开的、更黑暗的秘密。

在 The Office 裡，Aiko Yariman 是一名自由的女人，在 Stevenson CTS 危機四伏的公司環境裡周旋。在這裡，求職面試更多是為了取悅面試官，而不是展示資歷。這種你死我活的環境對女人尤其苛刻，由嚴格而無情的 Ms. Holly Venger 統治。她是女性紀律經理，執行那本臭名昭著的 Femployee Discipline Handbook。在她的鐵腕之下，公司裡的女人必須通過每週的 FUC-SHEETS 證明自己的順從，同時讓上級和同事都得到滿足。然而 Aiko 的到來，預示著辦公室的等級可能發生震動。她也許具備挑戰強勢的 Ms. Venger、改變權力平衡所需要的東西。可是 Stevenson CTS 還藏著尚未揭開的、更黑暗的秘密。