本文へ移動Skip to content跳到正文跳到正文
日本と世界のBDSM映像アーカイブThe BDSM video archive — Japan & beyond日本与全球 BDSM 影像资料库日本與全球 BDSM 影像資料庫
ブログBlog博客部落格

レザープライド旗:バーの合図から公の政治宣言へ

レザープライド旗(leather pride flag)は、レザーサブカルチャー、より広くはBDSMを含むキンクとフェティシ共同体のもっとも広く認識された旗である。シカゴのデザイナー、編集者、出版者Tony DeBlaseが1989年に創った。黒とロイヤルブルーの縞、中央の白縞、左上四分の大きな赤いハート。別名は「愛のある青と黒」(Black and Blue with Love)。かつてハンキーコード、鍵の位置、バーのドレスコードを半秘密の合図に頼った文化にとって、旗は公の視覚政治への意図的な一歩だった。

なぜこの旗か、色を固定しない理由

ストーンウォール二十周年に向け、DeBlaseは、プライドパレードですでに可視を増していたレザーの男と女が、自身のアイデンティティと関心の「同様に単純で優雅な旗」を値すると論じた。汎用のゲイロゴへ吸収されないものが欲しかった。1989年5月28日のインターナショナルMr. Leatherで旗を草案として示し、改訂を予期した。共同体デザイン過程を欲する人もいた。大半は原案をそのまま採った。大きな再設計は一度もない。九本の等幅水平縞が上下から黒とロイヤルブルーで交互し、中央が白、左上が赤いハート。『Drummer』誌の社説でも同じ描き方を書いた。彼は固定した色の教理を拒んだ。「色と記号の解釈は見る者に任せる」。共同体はなお読みを発明する——黒は革、青はデニムまたは忠誠、白は意図の純度または両極端のあいだの空き、ハートは愛と選んだ家族。

パレード、サッシュ、ポスター、殿堂

1989年6月、オレゴン州ポートランドのプライドパレード・レザー部隊が運んだ——最初のプライドパレード登場である。1990年までにIMLはデザインを優勝者へ授けるサッシュへ組み込んだ。1991年、Melbourne Leather Menが旗の要素をクラブカラーへ折り込んだ最初のクラブとして知られる。2000年12月12日、NLA Floridaはフォートローダーデールの休日パーティーでレザー旗の宣誓を出した。レザープライド旗と「それが表すレザーの人々の連合、すべての者への安全、正気、同意」への忠誠。第24回Folsom Street Fair(2007年9月30日)では、FredAlertの公式ポスターがレオナルドの最後の晩餐を再演し、LGBTとBDSM共同体の人物(Sister Romaを含む)がレザープライド旗を掛け、玩具、鞭、拘束を散らした卓を囲んだ。画像はイベントガイドと市の広告に走った。称賛は祝いを見、批判は冒涜または過露出を見た。DeBlaseは2010年にレザーの殿堂入りした。

ゲイ男性だけの記号ではない

ゲイレザー空間で遍在するが、旗は排他的にゲイではない。女性レザー、パンセクシュアルキンククラブ、ラバー隣接のハイブリッド、ハートと縞をなお親族と認める混合プレイパーティーも主張する。2019年、ベルリンのSchwules Museumは、レザープライド旗が同様の旗の長い列を開き、秘密の印(ハンキーコードなど)からゲイ生活と一般社会における公の可視への転換を印したと記した。

シカゴの原旗:DeBlaseが組み立てた三点の原物の一つがレザー・アーカイヴズ&ミュージアムで公開展示される。ツインシティーズ・プライドは1998年以来、ほぼ75×50フィートのブロック長レザープライド旗を出し、最初の巨大旗は2008年にLA&Mへ寄贈された。Kink.comが2006年にサンフランシスコ兵器廠を買ったあと、スタジオは旗を屋上に掲げ、その画像をビデオ導入へ使った。旗はサンフランシスコSOMA地区の随所に現れ、2017年開業のSouth of Market Leather History Alleyは旗と、DeBlaseほかを称える金属のブーツ跡を含む。2023年以来、20×30フィートの旗がサンフランシスコEagle横のEagle Plaza上空約80フィートに翻る。

著作権と変種

DeBlaseはデザインを米国およびベルヌ条約規範の下で著作権ありとして扱った。当時『Drummer』を出していた会社Desmodus Inc.が設計著作権を持つと編集は記した。商業利用は書面許可。レザー共同体が旗、横断幕、襟章、印刷物にし、無料配布、売却、レザーの男女に資する非営利基金の募金に使う分は許可不要だが、どこで使ったか知らせると望ましい、とされた。これらの制限はのちに強制執行されていないように見え、純商業用途も多い。すでにパブリックドメインだ、という見方もある。

1990年9月18日、Clive Platman(Mr. Australia Drummer)はオーストラリア国旗の南十字を足した豪州版をDeBlaseへ贈った。1991年10月11日、Living in Leatherの開会式は白縞に赤いカエデの葉を並べたカナダ版を披露した。2011年創設、いまは解散したユニテリアン・ユニバーサリストのキンク団体Leather & Graceは、燃える聖杯をレザー縞と組み合わせた。英国のMaster TanosによるBDSM権利旗はレザープライドの縞から緩く借り、Steve Quagmyrの著作権付きエンブレムと同一ではないBDSMエンブレム版を含み、合意BDSMを含む関係の人が差別なく普通の人権を値すると主張する。

BDSM