2000 年上映的英美合拍历史剧情片《性书狂人》（Quills），将目光聚焦于十八世纪末法国一位被囚禁的精神病患者——萨德侯爵。影片改编自道格·怀特（Doug Wright）的同名舞台剧，剧本同样出自怀特之手，由菲利普·考夫曼（Philip Kaufman）执导。故事背景设定在萨德侯爵因作品争议被拿破仑政权及贵族势力送入精神病院之后。虽然锁链束缚了他的身体，审查制度限制了出版，但他在狱中继续创作情色文学，并组织院内病人排演戏剧，笔耕不辍直至生命终结。电影并未罗列生平年表，而是截取这段监禁岁月，呈现“关得住人，关不住笔”的核心张力。
影片汇聚了杰弗里·拉什（Geoffrey Rush）、凯特·温斯莱特（Kate Winslet）、华金·菲尼克斯（Joaquin Phoenix）和迈克尔·凯恩（Michael Caine）等实力派演员。拉什饰演的主角萨德，是“sadism”（施虐癖）一词的词源人物。影片看点在于展现这位以性虐闻名的作家，在锁与审查的夹缝中如何保持创作的野性。道格·怀特不仅撰写剧本，还拍摄了舞台剧版的剧照，作为原剧作者的影像记录存档，为影片增添了独特的元叙事色彩。
《性书狂人》在颁奖季收获颇丰。该片入围第 73 届奥斯卡金像奖三项大奖，包括由杰弗里·拉什角逐的最佳男主角（拉什曾凭 1996 年的《闪亮的风采》获奖），以及最佳美术指导（马丁·柴尔兹、吉尔·奎尔蒂尔）和最佳服装设计（杰奎琳·韦斯特）。此外，影片还入围两项金球奖，分别是剧情类最佳男主角（拉什）和最佳剧本（怀特）。美国国家评论协会亦将其选为 2000 年度最佳影片。作为一部面向成年观众的电影，它并非萨德原著的操作教程，也未收录全书目录或虚构票房数据，而是通过精致的布景与表演，致敬了这位文学巨匠在禁锢中迸发的生命力。
